Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valami magyar megfelelőt a...

Valami magyar megfelelőt a Tinkle, tinkle, little star-ra?

Figyelt kérdés

2016. jan. 19. 23:17

1/4 anonim

válasza:

Azt nem tudom, hogy magyar megfelelője van-e, de itt úgy fordították, hogy rá lehet énekelni a dallamra.

[link]

2016. jan. 20. 00:44

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Nagyon szép kis dalocska. Különben a télapő itt van a dallama. Az mér nem jó?

2016. jan. 20. 06:18

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

1-Es valaszaban a forditas tokeletes es gyonyoru. TWinkle

Szerintem a felall itt vannak nem ugyanaz a dallama.

2016. jan. 20. 11:58

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 A kérdező kommentje:

Köszönöm mindenkinek

2016. jan. 20. 21:00

Kapcsolódó kérdések:

Olyan Dorama sorozatokat keresek amikhez van magyar felirat végig. Romantikus és vígjáték műfaj jönne be így elsőre. Ismertek nekem megfelelőt?

Tudtok modnani a portfólióra magyar megfelelőt?

Angolosok! Valaki tud erre magyar megfelelőt? 'enlistment fraud'

Ismer valaki magyar megfelelőt arra, hogy "Folgebescheinigung"? Körülírva tudom mit jelent, de a konkrét magyar megfelelőjét (ha van egyáltalán ilyen) sajnos nem....

Tudnátok mondani egy szép magyar megfelelőt arra a kifejezésre, hogy: grandstand gesture?

A "Körperspannung" szóra ismer valaki magyar megfelelőt? Én a testfeszességre gondoltam, de szerintem nem ez a nyerő. A mondat így hangzik. " Er hat eine gute Körperspannung. "

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!