"The director is holding auditions next week for the major parts. " Ez mit jelent?
Figyelt kérdés
Itt főleg az audition for-ra lennék kívancsi merthogy jelentheti azt is, hogy: a jelentős részből vagy a jelentős résznek. Merthogy nem mindegy.2016. jan. 22. 19:07
1/3 anonim válasza:
A rendező meghallgatásokat tart a főszerepekre a következő héten.
audition - meghallgatás (amikor "kipróbálnak", hogy milyen lennél a szerepre)
for the major parts - a főszerepekre
2/3 anonim válasza:
Ezt te nagyon félrefordítottad, kérdező! Az audition sehogy nem lehet jelentős rész! A major part-ot fordíthatnád úgy, csakhogy a part nemcsak részt, hanem szerepet is jelent. A for -nak lehet, de -ből hogy?
3/3 anonim válasza:
a következő héten = a jövő héten :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!