SZLOVÁK. Egy egyszerű mondatot kellene lefordítani szlovákra?
Figyelt kérdés
jó napot,
Kedden megegyeztem magával, hogy elküldi nekem a vizsga eredményét, de egyenlőre még semilyen választ nem kaptam.
Kérem írjon vissza, hogy tudjam, megkapta az e-mailem.
2016. jún. 5. 12:50
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Dobrý deň,
V utorok sme sa dohodli, že mi odošlete výsledok skúšky, ale zatiaľ som nedostal(a) /ha lány vagy, kell az "a" a végére, ha fiú, akkor csak "nedostal"/ nijakú odpoveď.
Poprosím Vás, aby ste mi odpovedali, aby som vedel(a) /ugyanúgy mint az előbb/, či ste dostali môj email.
2/2 A kérdező kommentje:
köszönöm!
2016. jún. 5. 15:10
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!