fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » This has to be a joke. hasn't...

This has to be a joke. hasn't it vagy isn't it?

Figyelt kérdés

a hasn't it elég természetellenesnek hangzik, mi a helyes ebben a szerkezetben?

köszi :)

Tehát:

''This has to be a joke, hasn't it''

''This has to be a joke, isn't it''?



#angol
2016. aug. 1. 21:43
 1/7 anonim ***** válasza:
75%
Jóska gyerek, isn't igy hogy lehetne egy has-es mondatba...Maaaaargit!!!
2016. aug. 1. 21:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
51%
Én azt mondanám, hogy: 'This has to be a joke, right?'
2016. aug. 1. 22:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 chtt ***** válasza:
34%

Kedves kérdező, talán hallottad már a tanárodtól, hogy amilyen az adjonisten... szóval, ahogy az első írja, ha egyszer "has" (to be), akkor a visszakérdezés is csak "hasn't" lehet.

A kettes változata is teljesen jó, én meg nemes egyszerűséggel csak annyit mondanék: It is a joke, isn't it? (hiába jelent szó szerint kicsit mást, szerintem tökre ugyanazt fejezi ki:)

2016. aug. 1. 22:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
100%
A hasn't it nekem sem hangzik jónak. It has been a nice Day, hasn't it? - itt a has a Present prefectet jelöli, a te mondatodban viszont nem múlt idő a has, hanem egy másik jelentésében szerepel (has+to). Ezért nem hangzik jól a fülednek, szerintem legalábbis. Viszont az isn't it sem hangzik a legjobbnak, nekem is a right lenne a mondat végén a helyes.
2016. aug. 1. 23:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
2016. aug. 1. 23:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 A kérdező kommentje:

tényleg a right illik ide.

a hasn't it, akkor itt nem használható? (mivel ki is fejtette valaki hogy nem igeidő)

2016. aug. 1. 23:48
 7/7 anonim ***** válasza:
100%

"doesn't it", mert a have/has to-nál kérdés, tagadás esetén DO/DOES-t, DON'T/DOESN'T-et kell használni


De amúgy a right jobb, vagy még így "This must be a joke, right?"

2016. aug. 2. 00:32
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!