Mikor kell egy mondatba AM IS ARE vagy DO Does?

Ezek eléggé mást jelentenek. :)

De feltételezem, hogy az egyszerű (simple) és folyamatos (continuous/progressive) jelen (present) lehet kb. a téma.

Dióhéjban:

1) Az egyszerű jelent általában jellemző dolgokra, állapotokra, vagy nagyon rövid, illetve ismétlődő cselekvésekre használjuk. Itt az állító mondatokban csak az igét használjuk, tagadáskor és kérdéskor jön be a DO segédige, ami Egyes szám 3. személyben DOES.

I live in Budapest.

Where do you live?

Where does Joe live?

I don't like coffee.

How often do you play tennis?

Stb. Ezek tehát általánosabban jellemző dolgok.

2) A folyamatos jelen ezzel szemben leginkább a beszéd pillanatában éppen zajló cselekvéseknél használatos (van még kismillió más esete is, de most ne kavarjunk).

Itt mindig kell jelen idejű létigét használni az ige '-ing'es végződésével együtt. I + AM, we/you/they + ARE, he/she/it + IS.

I am sleeping now. What are you doing? Joe isn't eating. Why aren't they listening?

Stb. Ezek mind most történnek, amikor a mondatokat mondjuk.

3) Emellett pedig ha csak simán létigés mondatokat mondunk (vagyis vagyok, vagy, vannak, stb.) akkor csak az AM/IS/ARE-t használjuk mindig.

I am a boy. Mary is a girl. Are you tired?

Ezekben nincs másik ige.

Vagyis másfelől megközelítve (ha pl. tesztben kell ezeket beírni): ha nincs másik ige a mondatban, akkor AM/IS/ARE, mert valszeg létigés mondat. Ha van ragozatlan ige, akkor DO/DOES, mert valszeg egyszerű jelenes tagadás vagy kérdés. Ha -ING végződésű ige van, akkor AM/IS/ARE megint, mert valszeg folyamatos jelenes mondat.

Oksa?