Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Értelmes ez a mondat?

Értelmes ez a mondat?

Figyelt kérdés
I have a chat with my friends.

2016. okt. 22. 22:44
1 2
 11/18 chtt ***** válasza:
59%

Én nem tudok olyan szépen magyarázni, mint az előttem szóló, de...


- kedves kérdező, láthatóan értesz annyit az angolhoz, hogy kioktasd a szerinted tévesen hozzászólókat - akkor mire fel a kérdés?

- igen, teljesen helyes, értelmes a mondat (bár attól függ, mit akarsz kifejezni: szoktál csevegni a haverokkal, vagy éppen most cseverészel velük)


kedves #9.

- Do you mind if I have a beer? or: Can I have a beer before I drive? és biztos lehetne még tucatnyi példát hozni - szerintem itt kicsit sem azt jelenti a kifejezés, hogy van egy söröm.

A have igenis képezhet igét (még akkor is, ha tudományosan esetleg nem így mondják).

Így hirtelen az egyik Project lesson feladata ugrik be (by Tom Hutchinson):

I'm hungry. > Have a sandwich.

I'm thirsty. > Have some lemonade, etc.


chat -- cseveg/csevegés - lehet főnév, ige is, szövegkörnyezetből kiderül

have a chat - cseveg (és rokonértelmű társai:) -- amennyire én tudom, ige


Így hirtelen ennyi. Bocs, ha kimaradt valami.

2016. okt. 22. 23:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/18 A kérdező kommentje:
Köszönöm a részletesebb, jobb magyarázatot! Igazából értek olyan szinten az angolhoz, hogy tudjak vitatkozni az adott kérdésről, de szeretek vért lázítani. :)
2016. okt. 22. 23:36
 13/18 chtt ***** válasza:
69%

szerintem sikerült ;)

:D

2016. okt. 22. 23:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/18 A kérdező kommentje:
Gonosz vagyok. :)
2016. okt. 22. 23:38
 15/18 anonim ***** válasza:

Kérdező 10-es linkje írtó nagy gáz. Pl. a bath az nem fűrdőszoba

ahogy mondja, van egy fűrdőszobám. Röhej!

2016. okt. 23. 00:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/18 anonim ***** válasza:
9-es, könyörgök, hallgass, rohadtul nem tudsz angolul!!!
2016. okt. 23. 00:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/18 anonim ***** válasza:
9-es aki egyáltalán nem tud az vajon mért válaszol?
2016. okt. 23. 00:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/18 chtt ***** válasza:

"Pl. a bath az nem fűrdőszoba ahogy mondja, van egy fűrdőszobám. Röhej!"


Tény, én sem ezt használnám (eleve jobban szeretem a have got szerkezetet a birtoklásra:), de attól még jó. Észak-Amerikában feltétlen ;)

[link] (1.3)

:)

2016. okt. 23. 16:37
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!