Lefordítjátok nekem ezt németre?
Nálunk, Magyarországon, reggel 8 órakkor kezdődik a tanítás, délután 3 órakkor befejeződik.
A tanárok kedvesek, segítőkészek, de valamikor szigorúak.
Ennek ellenére jók az iskolák.
Magyarországon a gimnáziumokban van egyenruha, de az általános iskolákban nincs előírva. Általában farmernadrágot, dzsekit, bőrkabátot, melegítőt és tornacipőt viselnek a gyerekek.
válasza:Bei uns, in Ungarn beginnt der Unterricht am Vormittag um acht Uhr und er endet um fünfzehn Uhr.
Die Lehrer sind nett, hilfsbereit, aber manchmal auch streng. Trotzdem sind die Schulen gut.
An den Gymnasien gibt es meistens eine Uniform, aber an den Grundschulen ist sie keine Vorschrift. Die Kinder tragen meistens Jeanshosen, Anoraks, Ledermaentel, Trainingsanzüge und Sportschuhe.
válasza: válasza:Van mikor már hamarabb vége van a sulinak
(attól függően hány óra volt aznap)
válasza:És miért nem IN den Gymnasien???
In Ungarn in den Gymnasien tragen die Schüler Uniform.
Az "eg gibt" valaminek a létezését, hiányát (kein) hangsúlyozó szerkezet. Nem igazán jó ide, mert így azt jelenti, hogy ott lógnak vagy a raktárban vannak az egyenruhák a gimik épületében.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!