fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez így jó? "You are the only...

Ez így jó? "You are the only one with whom I talk. "

Figyelt kérdés
Szóval azt szeretném tudatni a másikkal, hogy csak vele beszélgetek, senki mással.
2017. ápr. 3. 17:20
 1/9 anonim ***** válasza:
52%
...to whom..., nem?
2017. ápr. 3. 17:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:

Hát pont ezért kérdeztem rá, nehogy hibás legyen :)

Lehet alakítani rajta.

2017. ápr. 3. 17:45
 3/9 anonim ***** válasza:
Szerintem a "talk" vonzata "to".
2017. ápr. 3. 17:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 A kérdező kommentje:

Szóval akkor te hogy írnád?

Át is fogalmazhatod ahogy jól esik neked.

2017. ápr. 3. 17:53
 5/9 anonim ***** válasza:
91%
You are the only one to whom I talk.
2017. ápr. 3. 18:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm :)
2017. ápr. 3. 18:10
 7/9 anonim ***** válasza:
100%
You are the only one I talk to.
2017. ápr. 3. 18:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:
nincsen whom
2017. ápr. 3. 23:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 Vree ***** válasza:
73%

Ne bonyolítsd túl:

"You're the only one I talk to."


A whom-ozás kábé annyira hangzik természetesen, ...nem mondok, hasonlatot, semennyire. Akkor sem, ha nyelvtanilag engedélyezhető a te mondatod.

2017. ápr. 4. 00:52
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!