Németetül hogy hangoznak ezek a mondatok?

óhajtó mondat a németben: wenn + alany + doch/nur/bloß... + többi mondatrész, végén a feltételes módú ragozott ige

(azaz KATI szórendben)

vagy: feltételes módú ragozott ige + alany + doch/nur/bloß... + többi mondatrész (tehát itt fordított szórend van)

Így a mondatok:

Wenn ich doch einen solchen Job hätte, wie du!

Hätte ich doch solche Eltern, was für welche ihr habt!

Könnte ich doch auch gehen, wie er!

Remélem, tudtam segíteni! :)

A "Hätte ich doch auch gehen wie er!" nem jó, helyesen így hangzana: "Könnte ich doch auch gehen, wie er!"

A másik kettő viszont tökéletes. :) Gratulálok, szerintem megy ez már! ;)