Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják németül?

Hogy mondják németül?

Figyelt kérdés

Csak ha fizetnek érte.

#német #mondat

2017. nov. 13. 20:19

1/5 anonim

válasza:

Nur wenn es bezahlt wird.

2017. nov. 13. 20:34

Hasznos számodra ez a válasz?

2/5 anonim

válasza:

Nur wenn dafür bezahlt wird-

2017. nov. 14. 05:21

Hasznos számodra ez a válasz?

3/5 anonim

válasza:

Miről van szó?

2017. nov. 14. 05:21

Hasznos számodra ez a válasz?

4/5 anonim

válasza:

Vagy

"Nur gegen Bezahlung"

2017. nov. 14. 05:22

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 Rick Mave

válasza:

Pontosan, ahogy #2)-#4) írja. Az #1)-es sem helytelen, csak kicsit mást jelent:

Nur wenn es bezahlt wird. = Csak ha ki van/lesz fizetve.

Pl.:

– Kann ich das Gerät gleich mitnehmen?

– Nur (dann,) wenn es bezahlt wird.

2017. nov. 14. 08:40