A Primary language mit takar?

Az a nyelv, amit a legtöbbet használsz a hétköznapokban.

Pl: A magyar az anyanyelvem, de ax USA-ban élek, így az angolt használom a legtöbbet.

Ezért nekem az angol a primary language-em.

az anyelv amit a legjobban tudsz. tehát az anyanyelved.

viszont ha már elfelejtetted pl. 50 év nembeszélés után akkor már a primary languaged az angol lesz vagy a kolumbiai. attól függ

PS

csak azért használják a primary szót mert az jobbna hangzik mint a slampos és béna native language megfogalmazás