Hogy fordítanátok ezt angolra?
Figyelt kérdés
Sziasztok.
"Könyveléssel, és pénzüggyel szeretnék foglalkozni, mert számomra mindig is fontos volt a pénzzel való boldogulás"
2018. febr. 21. 08:07
1/4 anonim 
válasza:
válasza:I would like to work within accounting and finance because it has always been important for me to understand the ins and outs of handling money in life.
2/4 anonim válasza:
válasza:I would like to deal with accounting and finance because getting on with money has always been important to me.
3/4 A kérdező kommentje:
köszönöm
2018. febr. 21. 09:25
4/4 anonim válasza:
válasza:#2 vagyok. Ha nem érdeklődésről, hanem munkakörben való elhelyezkedésről van szó, akkor "I would like to deal with accounting..." helyett "I would like to be employed in accounting...".
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!