Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » “Trust nobody” így helyes a...

“Trust nobody” így helyes a kifejezés?

Figyelt kérdés

2018. júl. 9. 14:15
 1/5 anonim válasza:
49%
igen, helyes.
2018. júl. 9. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
46%
Ink azt mondanam h Don't trust anybody, de amúgy nyelvtanilag helyes.
2018. júl. 9. 15:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
19%
Memenek vagy a gettoban helyes. Amugy, ahogy #2 irja.
2018. júl. 9. 15:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
52%
Ez nagyon humoros volt!
2018. júl. 9. 16:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
63%

Helyes, mivel egy ketszavas mondatot nem nagyon lehete elrontani.


Az angolban kétféleképpen ki lehet fejezni ugyanazt. Ők (elmeletileg) nem használnak dupla tagadást, ezért mindkét verzió hely és és egyáltalán nem gettónyelv vagy szleng az egyik vagy a másik.


Azért írtam, hogy elméletileg, mert gyakorlatban viszont elég sokat használják a dupla tagadást (I ain't got no money.), ami viszont már kifejezetten szleng.

2018. júl. 10. 11:52
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!