Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Magyarról románra le tudná...

Magyarról románra le tudná valaki ezt a mondatot fordítani?

Figyelt kérdés

Nagy segítség lenne, előre is köszönöm! :)


"Bárkinek írok, neked írok... bárkihez szólok, veled beszélek... bárkit nézek, téged látlak... bárkire mosolygok, neked szól... és bárkit szeretek... téged szeretlek... mert minden Egy. És Egy minden. Te vagy Kedves."



2018. okt. 16. 20:47
 1/1 anonim válasza:

„Scriu oricui, ţie îți scriu ... vorbesc cu oricine, vorbesc cu tine ... mă uit la oricine,


pe tine te văd ... zâmbesc oricui, ţie ţi se adresează ... și iubesc pe oricine ... pe tine


te iubesc ... pentru că totul este Unul singur. Și Unul tot. Ești tu, Draga mea”.


Az utolsó mondat, ha férfinak szól: Eşti tu, Dragul meu!

2019. okt. 23. 12:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!