Hogyan fordítanád le németre a következőt?
Figyelt kérdés
Érdeklődnék, hogy a csomagot melyik nap adta fel?
A válaszát előre is köszönöm!
Üdvözlettel:
2010. jún. 26. 08:13
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Guten Tag!
Ich möchte fragen, am welchen Tag haben Sie das Gepäck abgesendet?
Danke schön,
xy
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Ich möchte gerne erfahren, wann das Paket von ihnen
abgesendet wurde(?) Für ihre Antwort bedanke ich mich im Voraus Mit freundlichen Grüssen
3/3 anonim válasza:
válasza:Vagy. "Ich möchte mich erkundigen" (wann das Paket von ihnen bei der Post abgegeben wurde)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!