Hogyan kell helyesen leirni?
Figyelt kérdés
Angoloknál hogy irják azt hogy pl. Kiss Erika Emma
fordítva kell tudom de a keresztnevek hogy jönnek sorrendbe?
1. Erika Emma Kiss vagy 2. Emma Erika Kiss
?
2019. máj. 31. 21:04
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Kiss Erika Emma.
A Dorothy Perkins-t se írod magyarul Perkins Dorothynak!
2/4 A kérdező kommentje:
De fordítva kell! Western Unionból küldenék összeget és sosem tudjuk normálisan beírni mindif variálnak hogy nem jó a 2. keresztnév miatt.. :/
2019. máj. 31. 21:23
4/4 anonim válasza:
válasza:Egyszerű. Gondolj arra, hogy sok amerikainak van középső neve, amit nem használ.
pl. Peter B. Wright
biztos te is láttál már ilyet
Magyarországon a mi kevésbé ismert nevünk ugyebár nem a közepső, hanem az utolsó. Ennek megfelelően pakolt az utolsó neved te is középre és helyes lesz a válasz:
Kiss Erika Emma --> Erika Emma Kiss (Erika E. Kiss)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!