Erdélyiként aki román iskolában járta a gimit, van esélye Magyarországon vagy Romániában magyar egyetemre mennie?

Ha Magyarországon akarsz egyetemre menni, akkor a következő érettségikre van szükség:

* magyar

* történelem

* matematika

* idegen nyelv

* + egy tárgy, ami lehet bármi

Ha magyar szakra mész, akkor szerintem szükséges a magyar érettségi. Konkrét infót erről nem kaptam, de a román szakokra kell a román érettségi, akkor a magyarra is a magyar gondolom.

Készülni pedig jó lenne elkezdeni azelőtt 1 évvel?

Maga a magyar érettségi Romániában:

Az első tétel a verselemzés (szükséges ismerni vagy 21 költő stílusát:Csokonai,Ady,Arany,Kosztolányi,Ballasi stb. témáit, általában miről írnak, stílusirányzatok, toposzok, műfaj stb.), utána a második tétel a kommunikációs funkciók (ez a “kegyelem” része az érettséginek), a harmadik tétel pedig a műelemzés… az iskolában tanulunk 20 művet, de őszintén szerintem elég lenne 5, de azokat nagyon alaposan kell ismerni. Lényegében megadnak egy tételmondatot pl.: “A személyiség “hibái”, mint az önkiteljesedés korlátai a magyar irodalomban”(ehhez pedig 4 alpontot, amelyeket ki kell fejts), ez alapján pedig írsz egy 2-4 oldalas esszét az általad kiválasztott műről.

Értelemszerűen még külföldiek (nem külhoni magyarok) is jelentkezhetnek a magyar egyetemi rendszerbe és senkitől se várják el a magyarországi érettségit. Szimplán egy azzal egyenértékű végzettséget kell felmutatnod. De a legtisztább az, ha felkeresed az adott egyetem tanulmányi osztályát, hogy milyen követelmények vannak egy romániai érettségivel rendelkező személlyel szemben.

[link]

"Ha esetleg román egyetemen tanulom ki a védőnői szakmát, akkor elég az, ha lefordítom a diplomámat magyarra és felvesznek magyar munkahelyre?"

Adott munkahelyen múlik, lehet simán felvesznek, lehet honosítani kell a diplomát. Az EU-n belül azért elég sokat mozognak az emberek, az országok jellemzően elfogadják egymás diplomáit.