Mit csinál egy műszaki fordító?
Figyelt kérdés
Azt mondják, hogy ezen képzést egyetemen lehet megszerezni.
Ő tolmácsol, vagy mit csinál?
#műszakifordító
2018. aug. 1. 15:06
2/3 A kérdező kommentje:
És azt hogy kell elképzelni?
Mennyi a fizetése?
Milyen szakra kell jelentkezni?
Milyen szöveget fordít?
2018. aug. 1. 15:31
3/3 anonim 
válasza:
válasza:Úgy kell elképzelni, hogy eléd raknak egy idegen nyelvű műszaki témájú szöveget, és megkérnek, hogy fordítsd le egy idegen nyelvről magyarra és vica versa.
Fizetés nyelvtől és tapasztalattól függ.
Tolmács-fordító mesterképzés az, ami hivatalosan fordítókat is képez felsőoktatáson belül, de ezelőtt el kell végezned még egy alapképzést is. Illetve érdemes valamilyen szakfordító tanfolyam után is érdeklődni esetleg.
Műszaki szövegeket, nem túl meglepő módon.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!