A ne vigy minket kisértésbe helyett mondhatom úgy az imám, hogy ne engedj minket kisértésbe esni? Úgy érzem ez hatásosabb a gonosz ellen.

Hogy mitől lesz helyes az imádkozás, arról itt egy kis tanító mese:

A püspök hajója kiköt a tenger egyik elhagyott szigetén, hogy vizet vegyen fel. A püspök sétára indul a sziget belsejébe. Egyszer csak üvöltést hal:

- Legyen átkozott az Isten, legyen átkozott az Isten!

Odasiet, hát egy öregember térdel, és az ég felé emelve arcát ordítja az átkot.

- Hát te mit művelsz? - kérdi a püspök elszörnyedve.

- Imádkozom. Egész nap csak imádkozom.

- Te szerencsétlen! Nem így kell imádkozni!

- Hanem hogyan?

- Azt kell mondanod: Legyen áldott az Isten! Amit te mondasz, az a kárhozatba visz!

Az öreg a lábához borult.

- Téged az Isten küldött, hogy megvilágosítsál!

Elindult a hajó, a fedélzetén a püspökkel. Egyszer csak rikoltást hall a messzeségbe tűnő szigetről. Odanéz, hát a vén remete szalad a vízen, és kiáltozik:

- Várj meg püspök, várj meg! Elfelejtettem, hogy mit kell mondani!

- Menj vissza nyugodtan - mondja megrendülten a főpap -, és mondd azt amit eddig. Bár én tudnék így imádkozni!

Valahogy az istennek nem az a szándéka, hogy ő védjen meg téged... hanem te védd meg magad, ha tudod.

Ha nem tudod, hát akkor I.J.

Én azt ajánlom hogy imádkozz pontosan úgy ahogy Jézus tanította.

Ha elmondtad, akkor imádkozz saját szavaiddal is, és abban elmondhatod hogy:

A Názáreti Jézus nevében kérlek hogy ne engedj minket kísértésbe esni.

Fontos hogy a Názáreti Jézus nevében kérjük:

János 16,23

És azon a napon nem kérdeztek majd engem semmiről. Bizony, bizony mondom nektek, hogy amit csak kérni fogtok az Atyától az én nevemben, megadja nektek.

3#

Tanuljon meg gyorsan arámiul?

"A ne vigy minket kisértésbe"

Isten kísértései ellen szól.

"ne engedj minket kisértésbe esni"

Saját szabadakaratunk feláldozását jelenti, amit Istentől kaptunk.

A gonosz ellen nincs mit tenned. A gonoszok nem foglalkoznak veled. Az elmédben lévő balgaság ellen pedig mindegy mit mondasz egy imában, ha nem tudatosan kérsz segítséget, és tudatosan cselekszel, gyakorolsz ellene.

Ha pedig az imádkozásod az imádságra szolgálna, akkor azért lenne mindegy, mert ott meg nem betanult szövegeket mondunk, hanem amit érzünk.

Röviden azt tudom mondani, amit az első, mindegy mit mondasz. Bár én hozzáteszem, hogy akár mi is a célod, rosszat mondasz. De ezzel sincs baj, majd belenősz.