A görög hitvilágban minden istennek megvan a római megfelelője?

Fordítva esetleg. Hiszen a görög mitológia a régebbi, így a rómaiak vették át a görög isteneket.

Egyébként nincs, vannak olyan istenek, melyek csak az egyik vallásban vannak, mint a római Janus. De a főbb római isteneknek megvan a görög párjuk, mint Jupiter Zeusz, Mars Arész, Juno Héra, stb... Bár a római istenek görög párjuktól eltérő jegyeket is hordoztak magukon, amik a hellenizálódás előttről maradtak meg.

Nem mindnek, illetve bizonyos istenük csak későbbi megfeleltetés és utólagos azonosítás miatt gondoljuk megfelelőnek. Például Marsot, Jupitert egyértelműen nem a görögöktől vették át, ezen isteneik már a királyság korában is megvoltak.

Amúgy bizonyos archetípusok szerte az indoeurópai népek mítoszaiban felbukkannak, nem csak görögökében és rómaiakéban. Ilyen például az ég-atya figurája, Zeusz és Jupiter valójában ennek a közös ősképnek a különböző fennmaradt változatai (szlávoknál Perun, germánoknál Thor-Tyr).

A görög volt előbb :)

Az előtt az etruszkok vallását használták (családi ősök, rontó szellemek, stb.), és azt a görög kultúra hatásával egybeolvasztották a görögöl hitével.

A főbb Isteneknek meg van a megfelelőjük, viszont nem feltétlen ugyanazt a feladatkört látja el, vagy annál egy kicsit keményebben. A rómaiaknál külön Isten volt aki elkísérte az iskolába a gyermekeket, és szintén egy másik volt, aki hazakísérte.

Nézd például Hádészt, az alvilág görög Istenét. A római megfelelője, Plútó, nem csak a holtak birodalmának az ura volt, hanem a gazdagság, és a vagyoné is, így a rómaiak sokkal jobban kedvelték, mint a görögök.

Vagy lásd Posszeidónt. A görögök, hajós népek lévén, nagy tiszteletben övezték. A római megfelője, Neptunusz, már nem volt ennyire megtisztelő helyzetben.

Avagy Pallasz Athéné, aki a görögöknél az ésszerű harc és a mesterségek szűz Istennője. A rómaiaknak, már volt harcos Istennőjük, Bellona, így Minerva, Athéné megfelelője le lett alacsonyítva kissé.

Avagy Morpheusz, az alvás Istene. A görögöknél az alvó embert vigyázta, a rómaiknál a munkában rest alvó embert fenyítette.

A római Istenek (nem minden esetben, kivételek vannak) agresszívebbek voltak görög társaiknál, akár csak a római kultúra a görögnél. (Most tekintsünk el Athén agresszív külpolitikájától és átlagban nézzük a poliszokat)

Ha bővebben érdekel a téma, akkor csapj fel egy mitológiai könyvet, vagy ha az untat, kkor javaslom a Percy Jackson és az Olümposziak sorozatot. Egy történelem tanár, Rick Riordan a szerzője :)