Kezdőoldal » Politika » Magyar politika » Mit jelent hogy latinul folyt...

Mit jelent hogy latinul folyt Magyarországon a törvényhozás?

Figyelt kérdés
A magyar nyelv 1836-ban lett hivatalos nyelv, majd 1844-ben államnyelv. Ettől kezdve folyik magyarul a törvényhozás, azelőtt latinul folyt. De ez mit jelent? A nemesek ( képviselők, főrendiház tagjai, stb ) latinul beszéltek vagy magyarul beszéltek és csak az írások voltak latinul?
2017. nov. 14. 02:23
 1/8 anonim ***** válasza:
0%
magyarul beszéltek latinnal keverve és az írások voltak latinul.
2017. nov. 14. 03:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
82%
Olvass Jókait és megtudod, milyen volt a magyar beszélt nyelv.
2017. nov. 14. 07:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
53%
Igaza van a másodiknak.De olyan kiadást olvass, amit a háború előtt adtak ki. A későbbi kiadásokban már sok latin szót lefordítottak magyarra.
2017. nov. 14. 07:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
43%
Nem is volt használható a magyar nyelv a nyelvújításig. Törvényhozás kizárólag latinul folyt, a közéletben meg németet meg latint használtak.
2017. nov. 14. 09:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:
68%

Off

Látom, lepontoztatok, mert Jókai olvasására búzdítottam a kérdezőt.

Belátom hibámat, ezért: ne olvass, játsz Star Wars-ot, vagy tankcsatát a neten, halálodig használható tudást szerzel!

.

Véleményem nem aszerint változtatom, hogy tetszik-e valakinek.

2017. nov. 14. 09:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
100%

Jókai olvasása jó ötlet, mert tényleg képet kapsz az akkori nyelvhasználatól - a jogi illetve latinhoz meg különösképpena z "És mégis mozog a Föld" címü regényt javaslom.


Emellett akkor olyan, hogy magyar nyelv nem igazán létezett, csak a paraszok használták a mindennapokban - éppn ez ellen indult a nyelvújítási mozgalom.

A valamennyire müveltebb emberek németül beszéltek, az elökelöbbek társadalmi eseményeken franciául, a hivatalos ügyeket kizárólag latinul lehetett intézni - latinul kellett beadni a keresetet, latinul érvelni illetve latinul történt az ítélethozatal is.

Éppen ezért tanult minden fiúgyerek az ikdolában kötelezöen latint, mert anélkül nem tudott volna semmit elintézni (a nök akkoriban ugye a háztartást vezették, ezért nekik nem volt szükséges)

2017. nov. 14. 09:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
100%

Hasznos:


[link]


Jókai már beleszületett abban a korban, így jól tudta mi a helyzet. A fenti linken elmondja, hogy milyen is volt akkoriban a magyarság. Hasznos, olvasgassátok.


Széchenyi István a legnagyobb magyar se beszélt jól magyarul. Élete végéig voltak gondjai ezzel a nyelvvel:

A kis Széchenyi István gyermekkorában összességében többet találkozott a német nyelvvel, kevesebbet a magyarral,[8] ennek megfelelően németül anyanyelvi szinten, magyarul gyengébben beszélt,[9] majd osztrák katonatiszti iskolába kerülve magyar tudása lassan elhalványodott.[10] Naplóját egész életében németül írta, ritkásan magyar bejegyzésekkel. Az 1820-as évektől, Wesselényi hatására kezdett „anyám nyelvén” levelezni, majd beszélni, hogy végül óriási erőfeszítéssel magyar szónokká és íróvá váljon, bár stílusán mindvégig érezhető maradt a németül gondolkodás

2017. nov. 14. 09:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
92%
1790-ig latinul folyt a tanácskozás is, ekkor mondta ki az alsótábla, hogy ezentúl az üléseiken a magyar nyelvet használják. 1805-től az országgyűlési és kancelláriai feliratok (dokumentumok, felterjesztések) már két nyelven, magyarul és latinul készülnek. A zöében köznemesekből álló alsóházban nem volt probléma a magyarra átállás, a főrendek viszont ebben az időben gyakorlatilag nem beszéltek magyarul, azt a parasztság nyelvének tartották. Magyar főrendi hölgyet bárdolatlanság volt magyarul megszólítani, maga Széchenyi is felnőtt fejjel tanulta meg az anyanyelvét.
2017. nov. 14. 09:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!