Bírósági jogkörben okozott kár megtérítését melyik bíróságtól kell igényelni?

A bíróság meghozott ítéletében a kártérítési összegemre biztosítási intézkedést kértem a bíróságtól. A bíróság két év elteltével engedélyezte a biztosítási intézkedésem kérelmét és helyt adott e kérésemre.Mivel az eljárásra személyes költségmentességgel rendelkeztem a végrehajtó a végrehajtási költségek meg előlegezésére a bíróság Gazdasági Hivatalát kérte a költségek megelőlegezésének teljesítésére. A bíróság Gazdasági Hivatala e végrehajtótól kapott kérését csak 10 hónap elteltével teljesítette, ezt követően kezdhette meg a végrehajtó a végrehajtási eljárásban elrendelt biztosítási eljárását. A végrehajtó okiratában bizonyítható az hogy adósnak lefoglalható vagyona nincsen ezért a végrehajtási eljárást szünetelteti. Ezt követően bizonyítható lett az egy tulajdoni lap másolatából hogy adós teljes tulajdoni hányaddal egy teljes emeleti rész tulajdonosa volt. A végrehajtó nem ad választ e felvetésemre. a bíróságon már nyolc hónapja megakadt ez az ügy. Közben a végrehajtási kifogásomat a bíróság elutasította azzal hogy a hiánypótlásnak nem tettem eleget. Ez ellen fellebbeztem mivel az első fokú bíróságtól nem kaptam felszólítást hiánypótlásra, kértem a tértivevény be mutatását részemre. Az Óta semmilyen iratot, az ügyben nem kaptam. Kérdésem az mit tehetek a fenti ügyben? kit kell perelnem? Vagy a bíróságot is, meg a végrehajtót is? Sajnos e perre amely Budapesten folyna, nem találok pártfogó ügyvédet, aki az ügyemben eljárna.