A 4 méretű képet be szkennelés után be lehet állítani A 5 méretűre?

Szkenneld be és mentsd el képként - lehetőleg veszteségmentes formátumba, például PNG-be (errre bármelyik képnézegető - XnView, Irfanview - képes).

Ezek után nyiss egy Microsoft Word-öt vagy Libreoffice Writert, állítsd be a lap méretét A5-re, vedd a margókat 0-ra (LibreOfficenál: Formátum/Oldal menüpontban teheted meg), és illeszd be a képet (Beszúrás/Kép), majd mentsd el az állományt PDF-ként (Fájl/Exportálás PDF-be).

A nézegetők az átméretezést is megcsinálják, úgyhogy innentől nem egészen világos #1 javaslata a szövegszerkesztős bűvészkedéssel. Méretezéskor érdemes arra ügyelni, hogy csak a nyomtatási méret változzon, a felbontás megmaradjon, tehát a képpontsűrűség arányosan megnövekedjen.

Amúgy totál nem értem a kiírásnak ezt a feltételét. Egy kép akármekkorában nézhető vagy nyomtatható, az A5-ös méret önmagában, felbontás nélkül jóformán semmit nem határoz meg. Nyilván egy pályázaton nem fogsz ilyen mókákat elkövetni, de megérdemelnék, hogy húszezer dpi-s, többszáz megás A5-öst küldjél nekik. Vagy csak 10 dpi-vel egy marék felismerhetetlen pixelt.

"A nézegetők az átméretezést is megcsinálják, úgyhogy innentől nem egészen világos #1 javaslata a szövegszerkesztős bűvészkedéssel."

A szövegszerkesztőt - amiben jól beállítható az oldalméret - csak azért javasoltam, mert a képnézegetőknél PDF export esetén tapasztaltam furcsaságokat - bár azóta már változhatott a helyzet (az Irfanviewban levő IMPDF-ben például beállítható a lapméret: [link]

"Amúgy totál nem értem a kiírásnak ezt a feltételét."

Bürokrácia. Biztos szeretnék, ha nem kellene konvertálással vacakolniuk, egységes formátumot követelhetnek meg, használhatják a digitális aláírást, stb...