Hogy csökkenthetném egy . Ts videófájl méretét?

Az a helyzet, hogy van egy koncertem 1080i-ben, .ts fájformátumbam DD 5.1-es hanggal. 4.89GB így a mérete, tehát pont nem fér rá egy DVD5-re. Mibe konvertáljam, és milyen programmal hogy egy kis méret csökkenést tudjak eredményezni? Az 5.1-es hangot mindenféleképp meg szeretném hagyni. Esetleg a felbontást lehetne 720p-re átkonvertálni (amúgy is csak HD Ready TV-m van), csak nem tudom, hogy ezt milyen programmal tegyem.