Hangsáv probléma - miért csak angol hangon szólal meg a film?
Figyelt kérdés
Letöltöttem egy filmet, amit már nagyon rég kerestem torrentről. Mindenhol csak angolul volt meg, de végre kaptam magyar szinkronoshoz torrentet. Míg töltődött le, úgy 50%-nál járva vlc-vel megnyitottam, hogy belehallgassak: magyar-e. Magyar volt, egyértelmű volt.
Letöltött teljesen, elindítom: angol. :S Mindenféle lejátszóval szórakoztam, de csak egy nyelvet enged kiválasztani, vagy én nézem rossz helyen... Elronthattam azzal, hogy letöltés alatt megnyitottam, vagy mi lehet a gond?
2012. jan. 7. 16:21
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Először is hasznos lenne tudni a fájlformátumot.
2/7 A kérdező kommentje:
Bocsi, avi fáljról van szó.
2012. jan. 7. 16:38
3/7 anonim válasza:
válasza:Gondolom dual-os (2 hangsáv van a filmen).
Lejátszás közben a lejátszó audio beállításainál válaszd ki a másik hangsávot és akkor magyar lesz.
4/7 anonim válasza:
válasza:Media Player Classic lejátszóban AVI hangsávok között, a jobbklikk menü audio menüpontjában lehet váltani, ha ott nem tudsz hangsávot választani, akkor az óra mellett néz körül a tálcán, lehet hogy egy külön videokodek intézi a hangsávokat, és ott fogod megtalálni a jobbklikk menüjében.
5/7 A kérdező kommentje:
De ez hol van pontosan? Ahol néztem audio beállításokat, ott egy opció volt csak, ami jelenleg ki volt választva. Megsérülhetett a fájl?
2012. jan. 7. 16:50
6/7 anonim válasza:
válasza:Elképzelni sem tudok olyan helyzetet, amikor letöltés végeztével eltűnik egy hangsáv. Valami ott nagyon nem stimmel!
7/7 A kérdező kommentje:
Megkerestem azt az opciót, ott már korábban néztem: ugyanúgy csak egy kiválasztható nyelv van...
2012. jan. 7. 18:08
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!