Linuxra utorrentet szeretnék telepíteni, de azt írja, hogy nincs ilyen file. Mi lehet a hiba?

toltam neki egy chmod 777-et most már -rwxrwxrwx

de a válasz még mindig:

"

xy@zw:~/Asztal/utorrent-server-v3_0$ ./utserver

bash: ./utserver: Nincs ilyen fájl vagy könyvtár

"

nem lehet hogy valahogy be kell jelentkezni, vagy sudo-zni vagy hasonlók?

vagy esetleg amit letöltöttem nem 64bites rendszerre való, és így nem tudja futtatni? (bár a weblapon nincs többfajta telepítő)

ejha, többet tudsz mint én!

ldd kimenete:

" not a dynamic executable"

file kimenete:

"utserver: ELF 32-bit LSB executable, Intel 80386, version 1 (SYSV), dynamically linked (uses shared libs), for GNU/Linux 2.6.15, BuildID[sha1]=0xfe9b74e9566868391600e24c93fdc04efa26f17e, stripped

"

lehet hülye és átgondolatlan kérdés, de honnan lehet 64b verziót leszedni? sajátot kéne fordítani?