MySQL adatbázisomat hogy tudnám hasznosítani?

Ez nem fog menni.

Tárhelyszolgáltatók, nem engedélyezik a külső host, így külső adatbázis elérését, külön lehet kérni, de akkor lehet feláras, így olcsóbb és gyorsabb, ha egy szerveren van, és nem egy távoli lassú kapcsolaton kommunikál az adatbázissal.

Egy ilyen távoli adatbázis, ami ráadásul másik országba van (német), annyira megtudja lassítani egy komplexebb weboldal esetén, hogy akár perces is lehet a PHP feldolgozás.