2/5 anonim 
válasza:
válasza:A saját gyártásúakat általában leszinkronizálják. A régebbi nem saját gyártásúakat többnyire nem.
3/5 anonim válasza:
válasza:Sajnos nem. A szinkron megöli a filmeket.
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Azokon, melyek megjelennek a tv-ben is, vagy moziban, azokon van szinkron, és legtöbb esetben angol szinkron-magyar felirat is, de nem minden esetben (pl. tőrbe ejtve, van magyar szinkron, angol szinkron, angol felirat és román felirat, de magyar nincs).
A sajátgyártásúakra általában készítenek feliratot, de még így is van sok, aminek nincs semmiféle magyar fordítása.
5/5 anonim válasza:
válasza:És csodálkoznak hogy kevés az előfizető itthon. Nagyobb lokalizációra lenne szükség.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!