Szerintetek milyen lenne az hogy Sylvester Stallone-Arnold Schwarzenegger közös filmben mindkettőjüknek Gáti Oszkár lenne a magyar hangja?

Bele is lehetne zavarodni, hogy “most melyikük beszél?”, ha ugyanaz lenne! Gáti Oszkár bár sok filmben szinkronizálta Stallone-t, Ő mégis tipikusan inkább Schwarzenegger magyar hangja!

És már csak azért is kizárt, mert hogy ne legyen keveredés, mindkét színészre vannak nagyon jó alternatívák:

- Stallone szintén tipikus magyar hangja Gesztesi Károly volt, de Ő ugye már meghalt, Kálid Artúr a fiatal Stallone hangjának illett be (Rocky), és még Vass Gábor lenne tökéletes (Dredd bíró, Bérgyilkosok).

- Schwarzenegger hangjának fiatalon jól illett Tordy Géza is (Ikrek), érett aktív akciósztárként Gáti Oszkár, míg a “kiöregedett akciósztár” jelleméhez Reviczky Gábor.

Szerinted normális dolog, hogy ugyan az a hang beszélgessen "önmagával", miközben két teljesen különböző karakter szerepel?

A következő jelenetben amikor üldözik egymást, és az egyik ordít, hogy "állj meg" amire ugyan az a hang válaszol, "dehogy állok meg". :D

Elég furcsa lenne. Kellene még melléjük Bruce Willis, Eddie Murphy meg Kurt Russel Dörner György hangján.

"Gáti Oszkár bár sok filmben szinkronizálta Stallone-t, Ő mégis tipikusan inkább Schwarzenegger magyar hangja!" Tipikusan inkább Stallone hangja, hozzá manapság már mindig őt is hívják, Swarzeneggernek meg Reviczkyt.