Valaki aki jól tud angolul lefordítaná nekem? Www. Youtube.com/watch? V=2YW97dywWZQ

Nem nézem a Szökést, nem tudom kik ők, ennyi telik tőlem per pill :D

-(nem értem az első mondatot), jelenleg nagyon elfoglalt.

-Miért nem vagyok meglepve?

-Üzeni, h már alig várja, hogy találkozzatok.

-Ha én nem mehetek be és ő nem nem fogad látogatókat, akkor hogy akar találkozni velem?

-Biztosíthatlak, nemsokára találkozni fogtok.

-És te csak elismétled nekem a hazugságait?

-Tudod, mint az isten, Hermész, én is csak a hírvivő vagyok.

- Végeztem vele!

(csaj elmegy)

-Carmelita. Megértelek, mialatt a börtönben voltam, (arról beszél, mit meg kellett tennie a pasinak pl)megmostam a lábát, borotváltam a hátát stb.

-Akkor el tudod képzelni, VELEM mit tett.

-Nem akarom. A lényeg, hogy láttam, mi történik azokkal, akik megpróbálják elhagyni ...-t.

-Szóval maradnom kéne?? Senki nem érdemli meg, hogy így bánjanak vele!

-I-igazad van, igazad van. De önző vagyok...ha elmész, sose látom újra a mosolyodat. Tudod, hogy az enyém vagy.

(mosolyog)

-Még meg sem köszöntem, amit azon az estén tettél.

-Semmiség volt.

-Tudod, hogy ez nem igaz.

-Te is megtennéd értem ugyanezt.

-Megmenteni az őröktől?

-Adni egy helyet, ahol elbújhatnék

-(?)

-(?)

-Számíthatok rád, ugye? Segítesz elrejtőznöm?

-Ennyire akarsz? A börtönből is megszöknél értem?

-Tudnom kell: számíthatok rád?

-...Igen, hát persze. De, Theodoro, még nagyon-nagyon hosszú ideig itt leszel.

-Igen. De azért lehet álmodozni, nem?