Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » SÜRGŐS LENNE: Hogyan tudom a...

SÜRGŐS LENNE: Hogyan tudom a letöltött magyar szöveget rárakni az angol film alá?

Figyelt kérdés

2012. febr. 12. 16:19

1/3 anonim

válasza:

egyszerűen csak elindítod a filmet majd megkeresed a szöveg fájlját és jobb gombbal rákattintva áthúzod a filmre ami megy.

2012. febr. 12. 19:37

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Ha ugyanaz a neve a feliratfájlnak (a kiterjesztésén kívül) mint a lejátszandó filmé, akkor alapértelmezetten azt használja a lejátszóprogid. Persze hasznos ha tudja is kezelni a feliratokat a lejátszód. Az SMPlayer (vagy Mplayer HQ) kezeli az srt és sub fájlokat azt hiszem. Az .ass kiterjesztésű formázott feliratokra inkább Media Player Classicot használtam eddig.

2012. febr. 13. 22:11

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

köszönöm szépen, már megoldottuk, de jó ötleteket adtatok:)

2012. márc. 1. 18:54

Kapcsolódó kérdések:

Az "Agymenők" című sorozat le lesz szinkronizálva végig, vagy az első két évaddal vége a magyar szinkronnak?

Letöltöttem egy filmsorozat évadját és a szinkron egyszerre magyar és angol! Hol lehet átállítani hogy csak magyar legyen?

A t*winklight című filmben ugye nem Robert Patinson az egyik főszereplő? (igazából sztem nem ő de nagyon hasonlít) amúgy van e a filmre magyar vagy angol felirat?...

Hol találok feliratot a The Barchester Chronicles c. filmhez?

Hol találok magyar szinkronnal vagy felirattal topmodell leszek részeket? (leginkább az angol szériát). Mert iso huntról részeket le tudok tölteni de feliratot nem találok.

Szórakozás főkategória kérdései »

Szórakozás - Filmek, sorozatok kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!