Valahol meg lehet szerezni az Inuyasha-t végig szinkronosan?

Nem nem szinkronizálták le végig az inuyasha-t.

De hidd el felirattal sokkal jobb.

no ez nagy hülyeség volt, mindkét szempontból :D

Tehát: le van szinkronizálva végig [google.hu/wikipédia.hu], csak az rtl magán tulajdonában áll és a "brutalitás" végett nem adták le végig. Nos, az animax megszeretné szerezni a final act részeket, de mivel exkluzív szerződést kapott az rtl nem adjhatja át, hacska nem minumum 1x le nem adta végig az inut. Nos,az animax küzd érte, állítólag szeptemberben terén esetleg megtudja szerezni és leadja, de erre 49% az esély. Simán nem lehet megszerezni neten vagy dvd-n vagy ilyenek, hiszen a tv csatorna tulajdonában áll és még nincs publikálva.

Másodszor: nem jobb szinkornnal, legfekjebb szövegügyileg, mert kifojik a szemem a sok olvasástól xd

Én most nem akarok vitába szállni az előző válaszadókkal, de szerintem is jobb a felirat.

Két okból: Most néztem végig az egészet (mármint a vett DvD-t) feliratosan, és új infókat is szereztem.

Másodszor az sokkal érthetőbb mint a szinkron, és teljes fordítása a japánnak (mármint 80%-ban) :)

Végig le van szinkronizálva. Ezt a szinkronszínészek árulták el egy Con-on. Már a mozifilmek szinkronizálása előtt, 2007-ben végeztek a sorozattal.

A helyzet az, hogy az RTL-nél van a teljes alapsorozat leszinkronizálva, de az egyre véresebb részek miatt nem adják le. A harmadik forgalmazói évadot már nem a németektől kapták, így nem járt hozzá cenzúrázási javaslat sem, és 16-os korhatárral nem hajlandóak animét vetíteni. Az elővetítésről lemondtak, de tudtommal még néhány hónapig él a jog.

A linken egy eddig mém meg nem jelent 114. rész házilag összeállított magyar verziója tekinthető meg.

[link]