Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Hey Arnold? (Kérdésed túl...

Hey Arnold? (Kérdésed túl rövid, a magyarázatod hosszú. )

Figyelt kérdés
Pataki Helgának miért van ilyen "magyaros" neve? Nem gondolkodtatok még ezen? :D
2013. márc. 26. 15:26
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

Lehet véletlen is, de az amerikai filmgyártásnak vannak magyar alapjai (magyar származású készítők), így rengeteg magyar jelenlét található meg a sorozatokban még ma is. Manapság szinte már át is vették a "paprika" szót, és azt használják az eredeti "pepper" helyett.

[link]


[link]


Ilyen értelmezésben tehát a magyar nyelvnek és kultúrának van hatása Amerikára, így nem meglepő amikor egy külföldi sorozatban is magyar eredetű neveket találsz, akár a "Pataki"-t.

Vagy a Trónok harcában ott van Janos ("Dzsaenosz") és Sandor ("Szaendor"), bár az író ezt a véletlennek nevezte, hogy pont van ilyen magyar keresztnév.

2013. márc. 26. 15:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
igen, valószínűleg a készítő miatt. A Hey Arnold-nak is magyar a készítője: Csupó Gábor :)
2013. márc. 26. 21:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszi. :) Utolsó, tényleg, ezt el is felejtettem! :D
2013. márc. 26. 21:25

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!