The internship/gyakornokok-hoz magyar felirat?
Figyelt kérdés
2013. szept. 30. 15:38
1/7 anonim válasza:
Bithrolon kerested már, szarintem ott a komplett filmet megtalálod.
2/7 anonim válasza:
3/7 A kérdező kommentje:
Igen, ott nincs felirat. Amit linkeltél az sem jó,mert ha rákattintasz kidobb a google-be. Nincs a felirat letöltéséhez direct link.
2013. szept. 30. 16:19
4/7 anonim 
válasza:
válasza: *****
* Automatikusan eltávolított tartalom.
* Automatikusan eltávolított tartalom.
5/7 sosmarci válasza:
Azért nézzük már meg, mit válaszolunk, mert a linkelt felirat egy minősíthetetlen fos. Első sorát csak nézd:
# Egy idős férfi megfordult 98
Ez eredetiben valszeg ez volt: an old man turned 98
Valami google translate-nál is szarabb fordítón átengedték az angol feliratot, amiből egy élvezhetetlen valami lett.
Ha már kalózkodunk, legyünk már kicsit igényesebbek...
6/7 anonim válasza:
válasza:nekem nincs szükségem feliratra, max angolt dobok be alá néha. google első találat, csak segíteni akartam.
de ha igazán tippet akarsz előttem lévő, akkor tanulj egy kicsit, mert a mai világban aki nem tud angolul olyan szinten hogy értse, az egy visszamaradott egyed.
7/7 anonim válasza:
Még nincs, csak egy sz@r Google fordítós, én is ezt vadászom sokadik napja (bár én tudok angolul, a pasim nyíg feliratért), de OKTÓBER 16-án kijön a szinkronos, akkor lehet torrentezni ezerrel, szerintem addig nem is fogják feliratozni, szóval hold on! ;)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!