Túl a barátságon c. film végén Ennis mire mondta az alábbit?

Szerintem ez az amerikai esküvőkön elhangzó szó, az "I do" ("igen", akarom őt férjemnek/feleségemnek; vagy az "esküszöl-e, hogy jóban, rosszban kitartasz mellette?" kérdésre a válasz) fordítása, főleg, ha hozzávesszük a tényt, hogy a lánya éppen bejelenti, hogy férjhez megy, akkor ez tökéletes befejezés. Ezzel fejezi ki szerintem Ennis, hogy: "esküszöm", hogy örökké szeretni foglak és emlékezni fogok rád mindig Jack.