Andaron kérdése:
Van egy sorozat. Eredeti címe: The Middle.3 külön címe és 2 szinkronja van, de minek? A többi lent.
Figyelt kérdés
Van ez a sorozat és azt nem értem, hogy miért kell neki 3 címet és kétféle szinkront csinálni? A 3 cím: A semmi közepén (ami talán a legjobban illik hozzá), Anyám beájulna (aki ezt kitalálta, tuti nem százas:)) és a Családom és egyéb emberfajták.
Sosem fogom ezt megérteni...értem én, hogy máshonnan veszik meg a sorozatot, de miért nem lehet megegyezni egy szinkronban és egy címben?
2016. ápr. 9. 20:06
1/2 A kérdező kommentje:
Nem Anyám beájulna, hanem Anyám borogass. Eltévesztettem:)
2016. ápr. 9. 20:18
2/2 anonim 
válasza:
válasza:én sem értem minek kettő szinkron,meg egy csomó cím. Szerintem nagyon zavaró hogy 2 külön szinkron van, mert én mindkét hanggal néztem. De amúgy szerintem sokkal jobb az MTV-s szinkron.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!