Hogyan tudják ugyanazt a szinkronhangot kölcsönözni egy meseszereplőnek 40 év után is?

A Scooby-Doo esetében több hangcsere is történt mind angol, mind magyar fronton, többek között mert egyes színészek elhunytak. Magyarul Scooby-nak volt legalább három "állandó" hangja (Hankó Attila, Vass Gábor, Melis Gábor), és párszor Fred hangját is leváltották (Bódy Gergő, Markovics Tamás). A többiek hangja pedig azért maradhatott meg, mert ezeket a rajzfilmeket még nem szinkronizálják olyan régóta. Tudtommal csak a 90-es évek vége felé kezdték.

Az angol Scooby-Doo-ban Frank Welker az egyik nagy visszatérő hang, szinte végig ő játszotta Fred-et és most ő Scooby hangja is. Róla azt kell tudni, hogy a világ egyik legtöbb hangú színésze, ezért megy neki olyan könnyen ugyanaz a tinédzserhang, amit 40+ évvel ezelőtt is használt. Egyébként rengeteg másik rajzfilmben és filmben is "szerepel", állatok és szörnyek hangját is ő szokta adni.