Szerintetek hatásosabb lett volna az Avatar című film, ha a tábornok ezen beszédével végződött volna? Többen lennének akik az emberek pártján állnak a filmben?

"Nem kell a sajnálkozásod Idegen. Áradozol a természethez való kapcsolatodról, az ösztönös bölcsességedről, de mit értél vele?

Hol vannak mérnöki csodáitok? Felfedező utazásaitok? Mély belátásotok az univerzum természetébe? Legalapvetőbb állapotunkban, amikor még mi is úgy öltöztünk, ahogy ti, olyan helyeken laktunk, ahol ti, úgy vadásztunk, ahogy ti, és úgy éltünk ahogy ti, többet tettünk a puszta túlélésnél. Csodákat építettünk. Hatalmas utazásokat tettünk. Eposzokat írtunk. Ti nem.

Oly büszkén beszélsz a koponyádból kilógó csatlakozóról, miközben észre sem veszed hogy az csak egy zsinór, és te báb vagy. Az a kicsi, amit elértél az istennőd bölcsességének tulajdonítod, ami viszont nem más, mint az őseid hangjai, amik örökké visszhangoznak. Az istennőtök a múlthoz láncol titeket, pórázon tart, hogy ne lehessetek többek majmoknál alig fejlettebb lényeknél, civilizációtok egy szomorú paródia amiből hiányzik az a szikra, amitől többre vihetnétek.

Azért utaztunk el világotokba, hogy nyersanyagokat gyűjtsünk. Cselekedeteitek akár visszavernek minket, akár elvesszük tőletek ami nekünk kell, az eredmény ugyanaz. El fogunk menni a nyamvadt bolygótokról, hátrahagyva titeket. És ezer év sem fogtok semmit se változni ettől a másik bolygóval való kapcsolatfelvételtől. A fáitokon fogtok maradni, vadászva prédátokra, összekapcsolódva istennőtökkel, amíg a napotok ki nem ég, és a világotok meg nem hal.

És a sírjaitok felett, a csillagok hozzánk fognak tartozni.

Itt az eredetije:

[link]

Na, mit szóltok hozzá? Esetleg ezek után többet pártoljátok az embereket a filmben?