Ti mit gondoltok a magyar szinkron minőségéről manapság? Jól illik általában a szinkronszínész hangja a karakterhez, akihez választják?

Régebben szinte kizárólag szinkronosan néztem filmeket, és voltak, amiket később újra megnéztem eredeti nyelven. Maradt is a régi kedvenceim közül olyan, amiről elismertem, hogy a magyar szinkronhangok milyen jól illenek a karakterekhez (vagy legalábbis néhány közülük).

De manapság, mikor szinkronos filmekkel próbálkozok (ritkán fordul elő, mondjuk), már nem érzem azt a minőséget, mint néhány éve. Még mindig úgy gondolom, hogy a magyar szinkron általános minősége jobb, mint pl. a francia szinkron sok film esetén, de összességében úgy érzem, az elmúlt pár évben hanyatlott ez a minőség.

Ti mit gondoltok a magyar szinkron minőségéről mostanában? Illenek a szinkronszínészek hangjai a színész eredeti hangjához, a karakter jelleméhez? Hozzák legalább azt az élményt, mint az eredeti színész adott esetben? Mennyire jellemző, hogy ugyanazt a maréknyi szinkronhangot halljátok újra meg újra a mostanában megjelent filmekben?

A válaszokat, véleményeket köszönöm.