Mit beszélnek?
A trónok harca masodik èvad 10.rèszèben,mit beszèl Daenerys es Drogo? (Daenerys "làtomàsàban"?)
Nemleltem meg azt a rèszt sehol,ahol feliratozvan van,igy sajnos nem ertem :(
válasza:Spontán lefordítottam neked. Nem tökéletes, de érthető. Szívesen.
Drogo: Életem Holdja!
Dany: Ez fekete mágia, mint a varázslat, ami elragadott tőlem. Elvett tőlem, mielőtt még felfoghattam volna.
Talán halott vagyok, csak én még nem tudok róla. Talán veled vagyok az Éj Földjén.
Drogo: Vagy csak én utasítottam el, hogy belépjek az Éj Földjére nélküled. Talán megmondtam a Nagy Csődörnek, hogy b... magát és visszajöttem ide, hogy megvárjalak.
Dany: Ez rád vallana.
Drogo: Vagy ez csak egy álom. A te álmod, az én álmom...nem tudom. Ezek a vékony karú bölcsek kérdései.
Te vagy Életem Holdja. Ez minden, amit tudok...és minden, amit tudnom kell. Ha ez egy álom, megölöm az embert, aki megpróbál felébreszteni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!