A Reszkessetek Betörők első részében miért szinkronizálták újra az ordítás hangokat?
Figyelt kérdés
Remélem nem csak nekem tűnt fel.2018. jan. 1. 18:45
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Rengeteg filmet újraszinkronizáltak már, de nem tudni pontosan miért. A minap panaszkodott egy ismerősöm, hogy így rontották el teljesen a kedvenc filmjét.
2/3 A kérdező kommentje:
Csak nekem az a furcsa, hogy csak is kizárólag az ordítás hangokat szinkronizálták újra. A szereplők szinkronhangjai ugyanazok.
De már a második részben, minden szinkron ugyanaz...
2018. jan. 2. 12:59
3/3 anonim 
válasza:
válasza:Nem szinkronizálták újra. Az ordítás hangokat egyszerűen meghagyták az eredeti (amerikai) színészek hangjaival. A pontos okát nem tudom de gondolom köze lehet ahhoz hogy a TV2 megvette a vetítési jogokat.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!