Ha újraforgatnak egy régi filmet, miért kapja ugyanazt a címet?

AMiért egy-egy zenedarab sem kap új címet, mert valaki feldolgozza újra.

A történetnek/zeneszámnak az a címe és ezen az sem változtat, ha 20-szor lesz más-más módon felújítva.

A mozi gyökere a színház, vagyis eredetileg a színház mozgóképes verziójaként indult. A színházi eredet a mai napig nagyon sokmindenben tettem érhető. És ahogy a színházban is, ha egy darabot X és Y rendező is színpadra visz, más-más színházakban, más-más évben, attól még ugyanaz a darab marad. Hiába van Hamletből olyan verzió is, hogy alig lehet ráismerni, meg olyan is, hogy még a kiejtés is korabeli angol, mindkettőt Hamletnek írják ki. A darabhoz szervesen hozzá tartozik a rendező is, szóval van az X-féle Hamlet meg az Y-féle Hamlet.

Ez ilyen dolog, az összes előadóművészetben előfordul, hogy az egyik verziót szereted, a másikat meg nem, ami azért van, mert az előadó (rendező; stb) is hozzátesz vagy épp elvesz belőle. Úgyhogy ha keresel valamit, akkor együtt kell keresni a rendező nevével vagy egyéb adattal, már ha több verzió van belőle.

Azt tegyük hozzá, hogy manapság a "reboot" és "remake" filmek korát éljük. Újra feldolgoznak olyan sztorikat, főleg horror szálon, amik eddig is megéltek 4-5-10 folytatást.

Általában az egyszerűsítés azt az alkotói lépést is mutatni akarja, hogy az adott film nem sokadik folytatásként, hanem eredet filmként, vagy egészen az eredeti film folytatásaként szeretne érvényesülni. Ilyesmi például a 2018-as Halloween, ami gyakorlatilag az 1978-as első utáni összes részt kukázza.

Másik az, amikor egy film egy azonos című könyvet dolgoz fel. Mint mostanában a King könyvek, kedvencek temetője, Az.

Értelme az, hogy egy klasszikus cím nagyobb eséllyel mozgatja meg a "régi" közönséget akik ismerik az eredeti filmet. Kap a film egy előre felépített rajongói tábort, reklámot. Le lehet húzni még egy bőrt.

Másrészt a technika fejlődik, a nézők igénye is "magasabb", vagy legalábbis más mint régen, pont ezért nem a 20-30-50 éves filmet fogja elővenni hanem megnéz valami újat.

Sok film, néha akár újabb Star Wars és más nagyobb filmek is olyanok, hogy ha nem teszik elé a "nevet" akkor egy átlag tucatfilm lenne amire a kutya be nem ülne.