Kezdőoldal » Szórakozás » Könyvek » Ezt a két mondatot le tudja...

Ezt a két mondatot le tudja fordítani valaki németre?

Figyelt kérdés

Elsősorban jó tanulmányi eredményeket akarok, hogy könnyebben bejuthassak a főiskolára.

Még sok álmom van, de ezeket nem sorolom fel, mert nagyon hosszú a sor.

Csak ez a 2 kellene.

2011. dec. 6. 16:52

1/2 anonim

válasza:

Zuerst möchte ich einen guten Lerndurchschnitt um an die Hochschule aufnehmen zu können. Noch habe ich viele Träume, aber ich führe diese nicht auf, weil die Reihe sehr lang ist.

2011. dec. 6. 17:27

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Köszönöm!:)

2011. dec. 7. 21:45

Kapcsolódó kérdések:

Légyszi letudnátok nekem ezt a mondatot fordítani angolra, próbáltam fordítóval is, de arra vmi hülyeséget adott ki?!

Valaki le tudná nekem ezt az angol mondatot fordítani? It feels lonely at the top, but exciting when you look down upon others at the bottom.

–A stadion nincsen messze innen. Mondatot hogy kell helyesen fordítani?

–A stadion nincsen messze innen. Mondatot hogy kell helyesen fordítani? The stadium is not far from here. Or The stadium is not far away from here.

Segít nekem valaki angolra fordítani ezt a pár mondatot?

Letudnád fordítani nekem ezt az egy angol mondatot?

Szórakozás főkategória kérdései »

Szórakozás - Könyvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!