Mi a Micimackó szereplőinek eredeti neve?

[link]

The book focuses on the adventures of a teddy bear called Winnie-the-Pooh and his friends Piglet, a small toy pig; Eeyore, a toy donkey; Owl, a live owl; and Rabbit, a live rabbit. The characters of Kanga, a toy kangaroo, and her son Roo are introduced later in the book, in the chapter entitled "In Which Kanga and Baby Roo Come to the Forest and Piglet has a Bath." The bouncy toy-tiger character of Tigger is not introduced until the sequel, The House at Pooh Corner.

Micimackó - Winnie-the-Pooh

Malacka - Piglet

Füles - Eeyore

Bagoly - Owl

Nyuszi - Rabbit

Kanga - Kanga

Zsebibaba - Roo

Tigris - Tigger

Róbert Gida - Christopher Robin

Tehát tükörfordítva lett a legtöbb név (Kanga + Roo = kangaroo = kenguru). Egyedül Micimackó neve eltérő, és Füles neve szerintem a szamár hangutánzó szavából lett létrehozva.