A Pál utcai fiúk-ban voltak angol szereplők is. Azok a filmben magyarul beszéltek, vagy szinkronizálva van?
Figyelt kérdés
2012. aug. 14. 11:51
1/8 anonim 
válasza:
válasza:Melyikre gondolsz? amelyiket a Geszti rendezte?
2/8 A kérdező kommentje:
Nem. Amelyiket Fábri.
2012. aug. 14. 12:50
3/8 anonim válasza:
válasza:Áts Feri Julien Holdaway
Boka William Burleigh
Csele Mark Colleano
Csónakos Robert Efford
Geréb John Moulder-Brown
Id. Pásztor testvér Delmár Péter
Janó Kozák László
Nemecsek anyja Törőcsik Mari
Nemecsek Ernő Anthony Kemp
Rácz tanár úr Pécsi Sándor
itt a megoldás :D
4/8 A kérdező kommentje:
Én azt kérdeztem, hogy a külföldi szereplők magyarul beszéltek-e vagy nem?? -.-
2012. aug. 14. 15:05
5/8 anonim válasza:
válasza:szerinted?12 éves gyerekek majd megtanulják a nyelvet?Pákó mióta él itt és köze nincs a magyarhoz.
6/8 anonim válasza:
válasza:Azért, hogy senki ne legyen előnyben, mindenki svédül mondta a szerepét és onnan szinkronizálták magyarra.
7/8 anonim válasza:
nem tudom miért nem tudtok neki normálisan válaszolni...
8/8 anonim válasza:
válasza:#7-es, és te miért nem tudsz?
Még a magyar szereplők is angolul beszéltek a forgatáson!
"A forgatás végig angol nyelven folyt, a magyar szinkront utólag készítették. A filmet Oscar-díjra is jelölték, a legjobb külföldi film kategóriában, és egy ideig úgy tűnt, hogy valóra válik az álom."
És még egy érdekes riport Romvári Józseffel a díszlettervezővel:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!