Vannak itt Edgar Rice Burroughs rajongók?
Figyelt kérdés
Szeretném valóra váltani azt az álmomat, hogy a Tarzan, ill a Mars-ciklus után lefordítsák magyarra Burroughs műveit, és ehhez kell nekem a segítségetek.
Gondolok itt a Caspak, Pellucidar, Venus sorozatokra.
2014. ápr. 21. 23:45
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Miért, aláírásgyűjtést kezdeményeznél? A fordítás másképp nehézkes lenne. Kérdés, hol vannak a jogok. Szukits? (Mars-ciklus újrafordítása náluk van.) Beszélni kéne a kiadóval, hátha vannak ilyen terveik. (De lehet, hogy az említett sorozatok joga, mivel hazai fordítás még nincs, nincs is senkinél. Ez esetben is kéne valami biztosat tudni.)
2/4 A kérdező kommentje:
Már írtam az általad említett kiadónak, és sajnos nem olyan választ kaptam, ami a jövőre nézve fényes lenne. Valahogy muszáj lenne fellendíteni Burroughs műveit, annak érdekében, hogy megjelenthessen a többi szerzeménye!
2014. ápr. 22. 12:52
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Én nem vagyok odáig érte, de édesapám imádja :)
4/4 istvankiraly62 válasza:
Én letöltöttem rajongói fordításban őket
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!