Ha megtudnád, hogy szeretlek, meg kellene, hogy öljelek - Aly Carter?

Olvastam, de nehezen tudok egyértelmű pozitív vagy negatív véleményt alkotni róla. Egy hatrészes regénysorozat első darabja, aminek elég kevés köze van a többi kötethez. További negatívum, hogy magyarra csak az első két könyvet fordították le, tehát ha végig érdekel a sorozat, akkor angolul vagy kénytelen elolvasni a maradék négyet.

Ráadásul így utólag belegondolva az első rész a többihez képest egy cukormázas tiniregény, miközben a későbbi kötetekben már terrorszervezetek meg titikos kormányösszesküvések kerülnek elő.

Olyan a könyvsorozat, mintha egy csapat fiatal "James Bond" kalandjait olvasnád, csak persze ők közben lányok.

Az első kötet, amire kérdezel, sokkal inkább egy kvázi prológus, arra szolgál, hogy bemutassa -egy, kettő kivételével- a későbbi fontos karaktereket. Na most emiatt, ha nem vagy jó angolos ne fogj bele, ez az egész első kötet kilóg a sorból, és stílusában eltér a többitől, mintha az írónő nem tudta volna, hogy mit kezdjen a könyvsorozat irányával és ezután a könyv után döntött volna a sötétebb vonal mellett.

A könyvnek vannak abszurd, muris helyzetei, szórakoztató, önmagában csak egy átlagos tiniregény -nagyjából-, de kétféleképpen érdemes olvasni, vagy elolvasod mind az öt folytatást vagy ezt egy önálló könyvként kezeled, és nem foglalkozol a többi kötettel.