Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Valaki le fordítana nekem...

Valaki le fordítana nekem ebből a zenéből egy kis részletet,vagy akár az egész szöveget ?

Figyelt kérdés

Every night I'm in a different town

I'm the kind that likes to get around

Living fast, I'm on the run

I take my chances 'cos I'll only die young

Live like an angel, die like a devil

Got a place in hell reserved for me

Live like an angel, die like a devil

Gonna burn in hell that's where I'm gonna be

I got no worries, I don't care what I do

I'm gonna walk all over you

Loving hard and getting high

Hell's the place I'm gonna die

'Cos I live like an angel, die like a devil

Got a place in hell reserved for me

Live like an angel, die like a devil

Gonna burn in hell that's where I'm gonna be

You hear me coming, just get out of my way

I'm here tomorrow and I'm gone today

The path I'm heading got no easy track

I got the devil riding on my back

Live like an angel, die like a devil

Got a place in hell reserved for me

Live like an angel, die like a devil

Gonna burn in hell that's where I'm gonna be

You're gonna die

Live like an angel, die die die

You're gonna burn in hell


Venom-live like an angel


[link]



2020. aug. 19. 21:06
 1/4 anonim ***** válasza:
72%

Minden este egy másik városban vagyok


Én vagyok az a fajta, aki szeret körülkerülni


Gyorsan élök, futásban vagyok


Megragadom az esélyem, mert csak fiatalokban hallok meg


Él, mint egy angyal, hal meg, mint egy ördög


Nekem egy helyet kapott a pokolban


Él, mint egy angyal, hal meg, mint egy ördög


A pokolban égni fogok, ott leszek


Nem aggódtam, nem érdekel, mit csinálok


Az egész télen sétálok


Kemény szeretni és magasra emelkedni


A pokolban fogom meghalni


Mert úgy élök, mint egy angyal, meghalok, mint egy ördög


Nekem egy helyet kapott a pokolban


Él, mint egy angyal, hal meg, mint egy ördög


A pokolban égni fogok, ott leszek


Hallja, hogy jövök, csak távozzon az utatól


Holnap itt vagyok, és ma elmentem


Az utat, melyet vezettem, nem könnyű követni


Megkaptam az ördögöt a hátamra


Él, mint egy angyal, hal meg, mint egy ördög


Nekem egy helyet kapott a pokolban


Él, mint egy angyal, hal meg, mint egy ördög


A pokolban égni fogok, ott leszek


Meg fogsz halni


Élj, mint egy angyal, halj meg, meghalj!


A pokolban égni fogsz

2020. aug. 20. 13:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
A fordítóba én is betuttam másolni,de azert köszönöm.
2020. aug. 20. 14:53
 3/4 anonim válasza:
100%
Nagyjából jól fordította le a fordító:)
2020. aug. 21. 22:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Igen,csak valahol elegge ertelmetlen
2020. aug. 22. 01:02

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!