A Fordítók és tolmácsok szakmai fóruma (egészségtudományi fordító és tolmácsképzésen belül) mi takar?
Figyelt kérdés
2011 őszén indult nálunk a fent említett képzés (PTE ÁOK). Ezt a tantárgyat kaptam meg szeptembertől tanítani, 3. és 4. félévben kell tanítani. Ha valaki ilyen tárggyal találkozott mit csinált? Mit tanított? Netán vendégelőadók is tanítottak a kurzuson? Egy tematikát tudnátok adni esetleg? Előre is köszönöm a segítségeteket!#tanítás #tantárgy #kurzus #egészségügyi szaknyelv #egészségtudomány #fordítás tolmácsolás tolmácsképző fordítóképző
2012. máj. 30. 15:15
1/5 A kérdező kommentje:
Ha valaki esetleg tanult ilyen tantárgyát beszámolhat, hogy milyen is volt. Egyenlőre minden információnak örülnék.
2012. máj. 31. 09:54
2/5 anonim válasza:
bocs, hogy beleszólok, nem a szakterületem...
talán meg kellene keresned azokat az egyetemeket, ahol ilyen nevű kurzust adnak elő és konzultálni az ott tanító tanárral. biztosan segítenének...
3/5 A kérdező kommentje:
Ne haragudj, gondolhatod, hogy nemcsak itt érdeklődök... viszont ha esetleg volt hallgatókat is kérdeznék, akkor azt itt is megtehetem. Olyan szóljon hozzá, akinek érdemben van mondanivalója...
2012. jún. 2. 11:41
4/5 anonim 
válasza:
válasza:Hogy a fórum, mint tantárgy mit takar, arról fogalmam sincs.
De szerintem a fordítástudományt foglalkoztató vitatott, vagy épp tényként kezelt,az egészségszakmát érintő kérdésekről fogtok tanulni.
Konkrétumokat nem tudok.Egy társaalomtudományi és gazdasági szakfordító(a NYME BTK-n végeztem 2009-ben a SEK-en)
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi szépen, már megvan mi lesz kurzuson. Megkérdeztem a hasonló tárgyakat oktató kollégákat más egyetemekröl. Nálunk most indult el a képzés.Én is végeztem hasonló sulit, a PTE KTK-n. Ott ilyen tantárgy nem volt.
2012. aug. 12. 19:12
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!