Mit jelent a "Nemoda Buda" közmondás?

em oda Buda!

(Toldy Miklós paraszt munkával foglalkozván a réten, egy csoport katonát látott menni Buda felé, kik azonban a jó utat eltévesztve, más irányba tértek. Toldy ekkor a kezében volt szénarudat egyenesen kinyújtva, utánuk kiáltott: Nem oda Buda! és megmutatta nekik, mely irányban menjenek. – E közmondás. jelentése: nem úgy lesz, a mint te jónak hiszed, akarod. )

Ezt találtam az Interneten, a Toldyból ered (azt mondják).

Azt jelenti, hogy "nem addig van az!", "szó sincs róla!"

Egyébként inkább szólás, mint közmondás.